Start /Menü

Menü

Französisch Français

13.00€

1 Heißgetränk (Express- oder Longkaffee, Kaffeesahne, Schokolade oder Tee) 1 boisson chaude (café express ou allongé, café crème, chocolat ou thé)

+ ausgepresste Orange + 1 Croissant oder 1 Buttertoast, Marmelade, Joghurt + orange pressée + 1 croissant ou 1 tartine beurrée, confiture, yaourt

Englisch Anglais

17.00€

1 Heißgetränk (Express- oder Longkaffee, Kaffeesahne, Schokolade oder Tee) 1 boisson chaude (café express ou allongé, café crème, chocolat ou thé)

+ ausgepresste Orange + 1 Croissant oder 1 Buttertoast, Marmelade, Joghurt + orange pressée + 1 croissant ou 1 tartine beurrée, confiture, yaourt

Zwei Spiegeleier mit Speck oder einfaches Omelett oder Speck, Pommes Deux œufs au plat bacon ou Omelette nature ou bacon, frites

Brunch

29.00€

Nur Samstag, Sonntag und Feiertage von 9.00 bis 16.00 Uhr. Uniquement le samedi, dimanche et jour férié de 9h à 16h

1 Heißgetränk (Express- oder Longkaffee, Kaffeesahne, Schokolade oder Tee) 1 boisson chaude (café express ou allongé, café crème, chocolat ou thé)

+ gepresste Orange oder Zitrone oder Grapefruit + orange ou citron ou pamplemousse pressé

+ 1 Croissant und 1 Buttertoast, Marmelade + 1 croissant et 1 tartine beurrée, confiture

+ Rührei, Gravlax-Lachs, Salat oder Rindertatar, hausgemachte Pommes + œufs brouillés, saumon gravlax, salade ou tartare de bœuf, frites maison

+ Obstsalat oder Frischkäse + salade de fruits ou fromage blanc coulis

Hausgemachte Eiermayonnaise Œuf mayonnaise maison

7.50€

Zum Zwiebelgratin Gratinée à l'oignon

12.00€

Landterrine Terrine de campagne

8.00€

Hühnerfrühlingsrollen Nems de poulet

11.00€

Isigny Camembert mit gerösteter Rohmilch Camembert d’Isigny au lait cru rôti

Kastanienhonig und Toast, Salat Miel de châtaigne et ses toasts, salade

12.50€

Kastanienhonig und Toast, Salat Miel de châtaigne et ses toasts, salade

Sehr große Burgunderschnecken Très gros Escargots de Bourgogne

Par 6 15.00€

Par 12 28.00€

Austern - pro 6 Huîtres - par 6

Abhängig von der Ankunftszeit Selon arrivage

17.80€

Abhängig von der Ankunftszeit Selon arrivage

Saumon Gravlax Saumon Gravlax

Gravlax-Lachs, Dillcreme, Toast Saumon gravlax, crème à l’aneth, toasts

17.00€

Gravlax-Lachs, Dillcreme, Toast Saumon gravlax, crème à l’aneth, toasts

Baltische Platte Assiette Baltique

Gravlax-Lachs, Dillcreme, weißes Tarama, Forellenrogen, Blinis Saumon gravlax, crème à l’aneth, tarama blanc, œufs de truite, blinis

19.00€

Gravlax-Lachs, Dillcreme, weißes Tarama, Forellenrogen, Blinis Saumon gravlax, crème à l’aneth, tarama blanc, œufs de truite, blinis

Mareyeurs Teller Assiette du Mareyeur

6 Austern je nach Verfügbarkeit, 5 rosa Garnelen, 300 g Bulot 6 Huîtres selon arrivage, 5 crevettes roses, 300 gr de Bulot

28.00€

6 Austern je nach Verfügbarkeit, 5 rosa Garnelen, 300 g Bulot 6 Huîtres selon arrivage, 5 crevettes roses, 300 gr de Bulot

Heiße Ziege Chèvre chaud

Grüner Salat, heißer Ziegenkäse auf Toast, gegrillter Speck, Honig, Kirschtomaten, Rosinen Salade verte, chèvre chaud sur toast, lard grillé, miel, tomate cerise, raisins secs

18.50€

Grüner Salat, heißer Ziegenkäse auf Toast, gegrillter Speck, Honig, Kirschtomaten, Rosinen Salade verte, chèvre chaud sur toast, lard grillé, miel, tomate cerise, raisins secs

Caesar-Koch César chef

Römersalat, knuspriges Hähnchen, pochiertes Ei, Croutons, Parmesan, Caesarsauce (Sardellen) Salade romaine, croustillant de poulet, œuf poché, croûtons, parmesan, sauce césar (anchois)

19.00€

Römersalat, knuspriges Hähnchen, pochiertes Ei, Croutons, Parmesan, Caesarsauce (Sardellen) Salade romaine, croustillant de poulet, œuf poché, croûtons, parmesan, sauce césar (anchois)

Gemüseschüssel Veggie bowl

Sucrine, grüne Bohnen, hausgemachtes Grillgemüse, Quinoa, gerösteter Ziegenkäsetoast, Avocado, gegrillte Pilze. Sucrine, haricots verts, légumes grillés maison, quinoa, toasts de chèvre rôti, avocat, champignons grillés.

19.00€

Sucrine, grüne Bohnen, hausgemachtes Grillgemüse, Quinoa, gerösteter Ziegenkäsetoast, Avocado, gegrillte Pilze. Sucrine, haricots verts, légumes grillés maison, quinoa, toasts de chèvre rôti, avocat, champignons grillés.

Poke-Bowl Poke bowl

Frischer Lachs, Avocado, Rettich, Mango, Gurke, Krautsalat, Koriander, Reis Saumon frais, avocat, radis, mangue, concombre, coleslaw, coriandre, riz

19.00€

Frischer Lachs, Avocado, Rettich, Mango, Gurke, Krautsalat, Koriander, Reis Saumon frais, avocat, radis, mangue, concombre, coleslaw, coriandre, riz

Hühnerclub Club Poulet

Hausgemachte Pommes, grüner Salat – Extra Speck: +1,00 € Frites maison, salade verte - Suppl.bacon : +1,00 €

18.90€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat – Extra Speck: +1,00 € Frites maison, salade verte - Suppl.bacon : +1,00 €

Heiße Ziege Chèvre chaud

Grüner Salat, heißer Ziegenkäse auf Toast, gegrillter Speck, Honig, Kirschtomaten, Rosinen Salade verte, chèvre chaud sur toast, lard grillé, miel, tomate cerise, raisins secs

18.50€

Grüner Salat, heißer Ziegenkäse auf Toast, gegrillter Speck, Honig, Kirschtomaten, Rosinen Salade verte, chèvre chaud sur toast, lard grillé, miel, tomate cerise, raisins secs

Caesar-Koch César chef

Römersalat, knuspriges Hähnchen, pochiertes Ei, Croutons, Parmesan, Caesarsauce (Sardellen) Salade romaine, croustillant de poulet, œuf poché, croûtons, parmesan, sauce césar (anchois)

19.00€

Römersalat, knuspriges Hähnchen, pochiertes Ei, Croutons, Parmesan, Caesarsauce (Sardellen) Salade romaine, croustillant de poulet, œuf poché, croûtons, parmesan, sauce césar (anchois)

Gemüseschüssel Veggie bowl

Sucrine, grüne Bohnen, hausgemachtes Grillgemüse, Quinoa, gerösteter Ziegenkäsetoast, Avocado, gegrillte Pilze Sucrine, haricots verts, légumes grillés maison, quinoa, toasts de chèvre rôti, avocat, champignons grillés

19.00€

Sucrine, grüne Bohnen, hausgemachtes Grillgemüse, Quinoa, gerösteter Ziegenkäsetoast, Avocado, gegrillte Pilze Sucrine, haricots verts, légumes grillés maison, quinoa, toasts de chèvre rôti, avocat, champignons grillés

Poke-Bowl Poke bowl

Frischer Lachs, Avocado, Rettich, Mango, Gurke, Krautsalat, Koriander, Reis Saumon frais, avocat, radis, mangue, concombre, coleslaw, coriandre, riz

19.00€

Frischer Lachs, Avocado, Rettich, Mango, Gurke, Krautsalat, Koriander, Reis Saumon frais, avocat, radis, mangue, concombre, coleslaw, coriandre, riz

Hühnerclub Club Poulet

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

18.90€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Croque Monsieur Croque monsieur

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

13.50€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Croque Madame Croque madame

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

14.50€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Omelette Natur Omelette nature

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

13.50€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Ergänzungen Suppléments

Weißer Schinken, geriebener Käse, Pilze, Kartoffeln oder Speck Jambon blanc, Fromage râpé, Champignon, Pomme de terre ou Lardons

1.50€

Weißer Schinken, geriebener Käse, Pilze, Kartoffeln oder Speck Jambon blanc, Fromage râpé, Champignon, Pomme de terre ou Lardons

Getrocknete Wurst Saucisse sèche

7.50€

Hausgemachte Eiermayonnaise Œuf mayonnaise maison

7.50€

Landterrine Terrine de campagne

8.00€

Hühnerfrühlingsrollen Nems de poulet

11.00€

Zum Zwiebelgratin Gratinée à l'oignon

12.00€

Gerösteter Isigny-Camembert Camembert d’Isigny rôti

Kastanienhonig und Toast, Salat Miel de châtaigne et ses toasts, salade

12.50€

Kastanienhonig und Toast, Salat Miel de châtaigne et ses toasts, salade

Saumon Gravlax Saumon gravlax

Gravlax-Lachs, Dillcreme, Toast Saumon gravlax, crème d’aneth, toast

17.00€

Gravlax-Lachs, Dillcreme, Toast Saumon gravlax, crème d’aneth, toast

Baltischer Teller Assiette baltique

Gravlax-Lachs, weißes Tarama, Forelleneier, Blinis Saumon gravlax, tarama blanc, œufs de truite, blinis

19.00€

Gravlax-Lachs, weißes Tarama, Forelleneier, Blinis Saumon gravlax, tarama blanc, œufs de truite, blinis

Austern je nach Verfügbarkeit x6 Huîtres selon arrivage x6

17.80€

Mareyeur-Teller Assiette Mareyeur

6 Austern, 5 Garnelen, 300 g Wellhornschnecken 6 huîtres, 5 crevettes roses, 300gr bulots

28.00€

6 Austern, 5 Garnelen, 300 g Wellhornschnecken 6 huîtres, 5 crevettes roses, 300gr bulots

Sehr große Burgunderschnecken Très gros Escargots de Bourgogne

x6 15.00€

x12 28.00€

Wurst- oder Käsebrett Planche charcuteries ou fromages

18.00€

Gemischtes Brett Planche mixte

Aufschnitt und Käse Charcuteries et fromages

22.00€

Aufschnitt und Käse Charcuteries et fromages

Korb mit hausgemachten Pommes Panier de frites maison

5.50€

Royans-Ravioli Ravioles du Royans

Spinatblätter, Parmesan, Haselnussöl Pousses d’épinard, parmesan, huile de noisette

19.50€

Spinatblätter, Parmesan, Haselnussöl Pousses d’épinard, parmesan, huile de noisette

Jakobsmuschelrisotto mit Trüffel Risotto de coquillettes à la truffe

Schinken, pochiertes Ei, Parmesan Jambon, œuf poché, parmesan

21.60€

Schinken, pochiertes Ei, Parmesan Jambon, œuf poché, parmesan

Echte AAAAA-Andouillette Véritable andouillette AAAAA

Hausgemachte Pommes, Senfsauce Frites maison, sauce moutarde

20.50€

Hausgemachte Pommes, Senfsauce Frites maison, sauce moutarde

Entenconfit Confit de canard

Sautierte Knoblauchäpfel, grüner Salat Pommes sautées ailées, salade verte

21.50€

Sautierte Knoblauchäpfel, grüner Salat Pommes sautées ailées, salade verte

Freilandhuhn der Extraklasse Suprême de poulet fermier

Morchelsauce, p. kandierte Erde und Pilze Sauce morilles, p. de terre confites et champignons

22.00€

Morchelsauce, p. kandierte Erde und Pilze Sauce morilles, p. de terre confites et champignons

Lätzchen Bavette

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

23.00€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Konfektionierte Lammkeule Souris d’agneau confite

Kurzer Saft mit Thymian und Rosmarin, hausgemachtes Püree Jus court au thym et romarin, purée maison

25.00€

Kurzer Saft mit Thymian und Rosmarin, hausgemachtes Püree Jus court au thym et romarin, purée maison

Cheeseburger Cheeseburger

Hausgemachte Pommes und grüner Salat Frites maison et salade verte

19.50€

Hausgemachte Pommes und grüner Salat Frites maison et salade verte

Speckburger Bacon burger

Hausgemachte Pommes und grüner Salat Frites maison et salade verte

22.00€

Hausgemachte Pommes und grüner Salat Frites maison et salade verte

Rindercarpaccio Carpaccio de bœuf

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

19.50€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Rindertartar Tartare de bœuf

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

20.50€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Tournedos vom Rumpfilet, grüne Bohnen Tournedos de Filet de rumstek, haricots verts

25.00€

Koriander-Ingwer-Lachs-Tartar, Tartare de saumon coriandre-gingembre,

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

23.00€

Hausgemachte Pommes, grüner Salat Frites maison, salade verte

Fish and Chips (Kabeljau) mit Remoulade Fish and chips (cabillaud) sauce tartare

20.00€

Saucen Ihrer Wahl Sauces au choix

Pfeffer, Roquefort, Béarnaise, Senf Poivre, roquefort, béarnaise, moutarde

Pfeffer, Roquefort, Béarnaise, Senf Poivre, roquefort, béarnaise, moutarde

Ergänzungen Suppléments

Grüne Bohnen, Pommes, Tagliatelle, Reis, hausgemachter Brei, grüner Salat Haricots verts, frites, tagliatelles, riz, purée maison, salade verte

5.50€

Grüne Bohnen, Pommes, Tagliatelle, Reis, hausgemachter Brei, grüner Salat Haricots verts, frites, tagliatelles, riz, purée maison, salade verte

Weißer Schinken, Butter oder Rillettes oder Pastete oder Wurst Jambon blanc, beurre ou Rillettes ou Pâté ou Saucisson

6.00€

Käse Fromage

Emmentaler oder Camembert oder (+0,50€: Bleu d’Auvergne oder Cantal oder Chèvre) Emmental ou camembert ou (+0.50€ : Bleu d’Auvergne ou Cantal ou Chèvre)

6.00€

Emmentaler oder Camembert oder (+0,50€: Bleu d’Auvergne oder Cantal oder Chèvre) Emmental ou camembert ou (+0.50€ : Bleu d’Auvergne ou Cantal ou Chèvre)

Gemischter weißer Schinken und Emmentaler Mixte Jambon blanc et emmental

6.50€

Rohes Hühnergemüse Crudités poulet

6.80€

Trockener Schinken, Butter Jambon sec, beurre

7.00€

Auvergne Auvergnat

Landschinken und Cantal Jambon de pays et Cantal

7.50€

Landschinken und Cantal Jambon de pays et Cantal

Käse Fromages

Old Cantal, Roquefort, Ziegenkäse, Comté, Etivaz, Reblochon mit Rohmilch, St. Nectaire-Bauer Cantal vieux, Roquefort, chèvre, Comté, Etivaz, Reblochon au lait cru, St Nectaire fermier

Par 1 6.00€

Par 2 9.00€

Par 3 12.00€

Old Cantal, Roquefort, Ziegenkäse, Comté, Etivaz, Reblochon mit Rohmilch, St. Nectaire-Bauer Cantal vieux, Roquefort, chèvre, Comté, Etivaz, Reblochon au lait cru, St Nectaire fermier

Natürlicher Weißkäse Fromage blanc nature

Coulis mit Honig oder roten Früchten +0,50 € Miel ou coulis de fruits rouges +0,50 €

8.50€

Coulis mit Honig oder roten Früchten +0,50 € Miel ou coulis de fruits rouges +0,50 €

Crème Brûlée Crème brûlée

9.00€

Schokoladenmousse Mousse au chocolat

9.00€

Tiramisu Tiramisu

9.00€

Tarte Tatin, Crème fraîche Tarte tatin, crème fraîche

12.00€

Das Herz fließt entsprechend der Stimmung des Anführers Cœur coulant selon l’humeur du chef

9.50€

Traditionelle Profiteroles Traditionnelles profiteroles

12.00€

Maxi Baba mit Rum Maxi Baba au rhum

12.00€

Gourmet Kaffee Café gourmand

10.00€

Gourmet-Tee Thé gourmand

11.00€

Berthillon-Eis und Sorbets Glaces et sorbets Berthillon

Bourbon-Vanille, Schokolade, Kaffee, Pistazien, Erdbeere, Zitrone, Mango (zusätzlich Schlagsahne +2,00 €) Vanille bourbon, Chocolat, Café, Pistache, Fraise, Citron, Mangue(supp. crème fouettée +2,00€)

1B 5.00€

2B 9.00€

3B 13.00€

Bourbon-Vanille, Schokolade, Kaffee, Pistazien, Erdbeere, Zitrone, Mango (zusätzlich Schlagsahne +2,00 €) Vanille bourbon, Chocolat, Café, Pistache, Fraise, Citron, Mangue(supp. crème fouettée +2,00€)

15.50 €

Gericht: Gehacktes Steak oder weißer Schinken mit Pommes oder Fish and Chips Plat : Steak haché ou Jambon blanc avec frites ou Fish and chips

+ Trinken Sie im Glas (20 cl): Limonade oder Fruchtsaft oder Wassersirup + Boisson au verre (20 cl) : Soda ou Jus de fruit ou Sirop à l’eau

+ Dessert: Frischkäse oder Schokoladenmousse oder 1 Kugel Eis + Dessert : fromage blanc ou mousse chocolat ou 1boule de glace

Champagner Brut Huot Coupe 12cl Champagne Brut Huot Coupe 12cl

11.00€

Champagner Brut J. Perrier Coupe 12cl Champagne Brut J. Perrier Coupe 12cl

13.00€

Kir Royal Champagner 10cl Kir royal champagne 10cl

11.50€

Kir Vin Blanc 14cl Kir vin blanc 14cl

5.30€

Prosecco Coupé 14cl Prosecco Coupe 14cl

9.00€

Hausgemachter Americano - 8cl Américano maison - 8cl

11.00€

Ricard, Pastis 51 3cl Ricard, Pastis 51 3cl

5.30€

Salers, Suze, 5cl Salers, Suze, 5cl

5.80€

Muscat, weißer oder roter Martini 5cl Muscat, Martini blanc ou rouge 5cl

5.80€

Weißer oder roter Portwein 5cl Porto blanc ou rouge 5cl

5.80€

Campari 5cl Campari 5cl

5.80€

Martini Gin oder Wodka 6cl Martini Gin ou Vodka 6cl

10.00€

J&B (Blended) Jameson (Irisch) J&B (Blended) Jameson (Irish)

8.50€

Jack Daniel's (Tennesse-Wiskey) Jack Daniel’s (Tennesse wiskey)

9.50€

Chivas (gemischt) Chivas (Blended)

9.50€

Aberlour (Schottland) Aberlour (Ecosse)

12.00€

Nikka (Japanisch) Nikka (Japon)

14.00€

Glenlivet (Ecosse) Glenlivet (Ecosse)

16.00€

Lagavulin 16 Jahre (Islay) Lagavulin 16 ans (Islay)

18.00€

Ergänzungen Suppléments

Sprudel Soda

2.00€

Sprudel Soda

Rum Rhums

4cl

Havanna Club 3 Jahre Havana club 3 ans

13.50€

Diplomatisch Diplomatico

13.50€

Zacapa (23 Jahre alt) Zacapa (23 ans)

17.50€

Gins Gin's

4cl

Gordon's (Schottland) Gordon’s (Ecosse)

9.00€

Bombay Sapphire (London) Bombay Sapphire (London)

11.00€

Wodkas Vodkas

4cl

Balalaika (Russisch) Balalaika (Russe)

9.00€

Zubrowka (Polen) Zubrowka(Pologne)

11.00€

Graugans (Frankreich) Grey goose (France)

16.50€

Alkohole und Digestifs Alcools & digestifs

Haut-Armagnac Haut Armagnac

9.50€

Bas Armagnac Bas Armagnac

11.50€

Calvados VSOP Calvados VSOP

10.50€

Cognac VS Cognac VS

9.50€

Cognac VSOP Cognac VSOP

12.50€

Cointreau, Bailey's Cointreau, Bailey’s

8.50€

Marie Brizard, Amaretto Marie Brizard, Amaretto

8.50€

Holen Sie sich 27, bekommen Sie 31 Get 27, Get 31

8.50€

Malibu, Apple Malibu, Manzana

8.50€

Birne Williams Poire Williams

8.50€

Himbeere, Mirabelle Framboise, Mirabelle

8.50€

Alte Pflaume Vieille Prune

10.50€

Saint-Germain Saint Germain

10.50€

Verdauungsbullier Digestif Bullier

Holen Sie sich 27, Crushed Ice, Perrier Get 27, glace pilée, Perrier

10.00€

Holen Sie sich 27, Crushed Ice, Perrier Get 27, glace pilée, Perrier

Orangina, Pfirsich-Eistee - 33cl Orangina, Ice tea pêche - 33cl

5.40€

Coca Cola, Coca Zero, Perrier - 33cl Coca Cola, Coca Zéro, Perrier - 33cl

5.40€

Schweppes Tonic, Field' - 25cl Schweppes tonic, Agrum' - 25cl

5.40€

Limonade oder Vittel - 25cl Limonade ou Vittel - 25cl

5.20€

Limonade oder Vittel + Sirup - 25cl Limonade ou Vittel + sirop - 25cl

5.40€

Kaffee- oder Schokoladenhit - 20cl Café ou Chocolat frappé - 20cl

6.60€

Hausgemachter Eistee - 20cl Thé glacé maison - 20cl

6.60€

Milchshake - 20cl Milkshake - 20cl

Vanille, Erdbeere oder Schokolade Vanille, fraise ou chocolat

7.60€

Vanille, Erdbeere oder Schokolade Vanille, fraise ou chocolat

Orange oder Zitrone gepresst – 12 cl Orange ou Citron pressés - 12cl

6.60€

Fruchtsaft - 20cl Jus de fruit - 20cl

Orange, Ananas, Apfel, Tomate, Grapefruit, Aprikose, Erdbeere, Mango Orange, ananas, pomme, tomate, pamplemousse, abricot, fraise, mangue

5.40€

Orange, Ananas, Apfel, Tomate, Grapefruit, Aprikose, Erdbeere, Mango Orange, ananas, pomme, tomate, pamplemousse, abricot, fraise, mangue

Roher Apfelwein – 25cl Cidre brut - 25cl

6.20€

Roter Stier - 25cl Red bull - 25cl

6.90€

Ergänzungen Suppléments

Sirup Sirop

0.20€

Sirup Sirop

Wassersirup Sirop à l’eau

Für Kinder unter 12 Jahren Pour enfant -12 ans

3.80€

Für Kinder unter 12 Jahren Pour enfant -12 ans

Nur in der Gastronomie Seulement en restauration

Stilles Wasser Eau plate

50cl 5.50€

75cl 6.70€

Sprudel Eau pétillante

5.70€

6.90€

Druck Pression

25cl

50cl

1664 blond 1664 blonde

5.70€

11.20€

1664 blanche 1664 blanche

5.60€

11.00€

Grimbergen Grimbergen

5.80€

11.40€

Bier des Augenblicks Bière du moment

5.70€

11.20€

Monaco

5.70€

11.20€

Ergänzung Sirup Supplément sirop

0.50€

Flaschen Bouteilles

Heineken 25cl

6.10€

Chouffe 33cl

7.30€

Pelforth Brune Pelforth Brune

6.80€

Korona 33cl Corona 33cl

6.80€

Desperados 33cl

6.80€

1664 33cl

Alkoholfrei Sans alcool

5.80€

Alkoholfrei Sans alcool

Cider 25cl Brutto Cidre brut 25cl

6.20€

Mit 4cl Alkohol Avec alcool 4cl

Mojito Mojito

Rum, Limette, Rohrzucker, frische Minze, Perrier Rhum, citron vert, sucre de canne, menthe fraîche, Perrier

10.00€

Rum, Limette, Rohrzucker, frische Minze, Perrier Rhum, citron vert, sucre de canne, menthe fraîche, Perrier

Mojito fruchtig Mojito fruity

Geschmacksrichtung Ihrer Wahl: Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Votre parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

10.00€

Geschmacksrichtung Ihrer Wahl: Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Votre parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

Caipirinha Caïpirinha

Cachaça, Citron Vert Frais, Cassonade Cachaça, citron vert frais, cassonade

10.00€

Cachaça, Citron Vert Frais, Cassonade Cachaça, citron vert frais, cassonade

Caïpirinha fruchtig Caïpirinha fruity

Geschmacksrichtung Ihrer Wahl: Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Votre parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

10.00€

Geschmacksrichtung Ihrer Wahl: Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Votre parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

Piña Colada Piña colada

Weißer Rum, Ananas, Kokoscreme Rhum blanc, ananas, crème de coco

10.00€

Weißer Rum, Ananas, Kokoscreme Rhum blanc, ananas, crème de coco

Kosmopolitisch Cosmopolitan

Wodka, Triple Sec, Cramberry, Citron Vert, Sucre Vodka, triple sec, cramberry, citron vert, sucre

10.00€

Wodka, Triple Sec, Cramberry, Citron Vert, Sucre Vodka, triple sec, cramberry, citron vert, sucre

Tequila-Sonnenaufgang Tequila sunrise

Tequila, Orangensaft, Grenadine Téquila, jus d’orange, grenadine

10.00€

Tequila, Orangensaft, Grenadine Téquila, jus d’orange, grenadine

freies Kuba Cuba libre

Rum, Cola, süße Limette Rhum, cola, citron vert sucré

10.00€

Rum, Cola, süße Limette Rhum, cola, citron vert sucré

Long Island-Eistee Long island iced tea

Wodka, Rum, Gin, Triple Sec, süße Limette, Cola Vodka, rhum, gin, triple sec, citron vert sucré, cola

10.00€

Wodka, Rum, Gin, Triple Sec, süße Limette, Cola Vodka, rhum, gin, triple sec, citron vert sucré, cola

Spritz Spritz

Aperol (oder Saint Germain +1,00€), Prosceco, Mineralwasser, Orangenscheibe Aperol (ou Saint Germain +1.00€), Prosceco, eau pétillante, rondelle orange

10.00€

Aperol (oder Saint Germain +1,00€), Prosceco, Mineralwasser, Orangenscheibe Aperol (ou Saint Germain +1.00€), Prosceco, eau pétillante, rondelle orange

Exotische Cocktails mit 4cl Alkohol Cocktails exotiques avec alcool 4cl

Mai Tai Mai tai

Weißer und bernsteinfarbener Rum, Triple Sec, süße Zitrone, Orgeatsirup Rhum blanc et ambré, triple sec, citron sucré, sirop d’orgeat

10.00€

Weißer und bernsteinfarbener Rum, Triple Sec, süße Zitrone, Orgeatsirup Rhum blanc et ambré, triple sec, citron sucré, sirop d’orgeat

Pfirsich am Strand Peach on the beach

Wodka, Pfirsichcreme, Orangensaft und Cranberry Vodka, crème de pêche, jus d’orange et cranberry

10.00€

Wodka, Pfirsichcreme, Orangensaft und Cranberry Vodka, crème de pêche, jus d’orange et cranberry

Alkoholfreie Cocktails Cocktails sans alcool

Jungfrau-Mojito Virgin mojito

Limette, frische Minze, Rohrzucker, Perrier, Rumsirup Citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, Perrier, sirop de rhum

8.00€

Limette, frische Minze, Rohrzucker, Perrier, Rumsirup Citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, Perrier, sirop de rhum

Fruchtiger Virgin Mojito Virgin mojito fruity

Geschmacksrichtung nach Wahl, Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

8.00€

Geschmacksrichtung nach Wahl, Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

Jungfrauenguss Virgin colada

Ananassaft, Kokoscreme, Rumsirup Jus d’ananas, crème de coco, sirop de rhum

8.00€

Ananassaft, Kokoscreme, Rumsirup Jus d’ananas, crème de coco, sirop de rhum

Virgin Colada fruchtig Virgin colada fruity

Geschmacksrichtung nach Wahl, Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

8.00€

Geschmacksrichtung nach Wahl, Erdbeere, Himbeere, Passionsfrucht Parfum au choix, fraise, framboise, fruits de la passion

Virgin Spritz Virgin Spritz

Lebendiger Aperitif, Tonic Aperitivo vibrante, tonic

8.00€

Lebendiger Aperitif, Tonic Aperitivo vibrante, tonic

Rotlicht Red light

Limette, Ananassaft, Orange, Erdbeere, Grenadinesirup Citron vert, jus d’ananas, orange, fraise, sirop de grenadine

8.00€

Limette, Ananassaft, Orange, Erdbeere, Grenadinesirup Citron vert, jus d’ananas, orange, fraise, sirop de grenadine

Florida Fresh – Gepresste Früchte Florida Fresh - Fruits pressés

Orange, Grapefruit, Zitrone, Grenadinensirup Orange, pamplemousse, citron, sirop de grenadine

8.00€

Orange, Grapefruit, Zitrone, Grenadinensirup Orange, pamplemousse, citron, sirop de grenadine

Schön in pink Pretty in Pink

Grenadinensirup, Cranberrysaft, Ananas und Kokoscreme Sirop de grenadine, jus de cranberry, d’ananas et crème de coco

8.00€

Grenadinensirup, Cranberrysaft, Ananas und Kokoscreme Sirop de grenadine, jus de cranberry, d’ananas et crème de coco

Gedrückte Minute des Tages Pressé Minute du Jour

Dank unserer Zentrifuge bleiben die Eigenschaften jedes Obsts und Gemüses erhalten. Fragen Sie Ihren Kellner nach der aktuellen Zusammenstellung! Grâce à notre centrifugeuse, les qualités de chaque fruit et légume sont préservées. Demandez la composition du moment à votre serveur !

8.50€

Dank unserer Zentrifuge bleiben die Eigenschaften jedes Obsts und Gemüses erhalten. Fragen Sie Ihren Kellner nach der aktuellen Zusammenstellung! Grâce à notre centrifugeuse, les qualités de chaque fruit et légume sont préservées. Demandez la composition du moment à votre serveur !

AKTUELLE WEINE VINS DU MOMENT

Fragen Sie nach der Tabelle mit den täglichen Vorschlägen Demandez le tableau des suggestions du jour

ROUGE ROUGE

14cl

25cl

75cl

Chamasûtra IGP Gard Chamasûtra IGP Gard

Dunkles Rubin. Aromen von roten Früchten, Walderdbeeren. Weich und reichlich. Rubis foncé. Arômes de fruits rouges, fraise des bois. Souple et ample.

5.70€

9.70€

25.00€

Dunkles Rubin. Aromen von roten Früchten, Walderdbeeren. Weich und reichlich. Rubis foncé. Arômes de fruits rouges, fraise des bois. Souple et ample.

La Borie AOC Côte du Rhône Château La Borie La Borie AOC Côte du Rhône Château La Borie

Tiefrot. Dichte Nase mit geschmeidigen und knackigen Tanninen. Schöne Frische. Rouge profond. Nez dense, aux tanins souples et croquants. Belle fraîcheur.

6.70€

12.20€

30.00€

Tiefrot. Dichte Nase mit geschmeidigen und knackigen Tanninen. Schöne Frische. Rouge profond. Nez dense, aux tanins souples et croquants. Belle fraîcheur.

Brouilly AOC Beaujolais Château des Tours Brouilly AOC Beaujolais Château des Tours

Reichhaltig und ausdrucksstark. Noten von reifen Früchten. Strukturierter Mund. Riche et expressif. Notes de fruits mûrs. Bouche structurée.

7.70€

12.70€

31.00€

Reichhaltig und ausdrucksstark. Noten von reifen Früchten. Strukturierter Mund. Riche et expressif. Notes de fruits mûrs. Bouche structurée.

Pinot Noir AOC Bourgogne Les Cotilles, Domaine Roux Pinot noir AOC Bourgogne Les Cotilles, Domaine Roux

Eine fruchtige Cuvée, geschmeidig und köstlich. Feiner und sehr angenehmer Wein. Une cuvée sur le fruit, souple et gourmande à souhait. Vin fin et très plaisant.

8.00€

13.70€

34.00€

Eine fruchtige Cuvée, geschmeidig und köstlich. Feiner und sehr angenehmer Wein. Une cuvée sur le fruit, souple et gourmande à souhait. Vin fin et très plaisant.

Bild Saint Loup AOC Languedoc Clos des Combes, Château Lancyre Pic Saint Loup AOC Languedoc Clos des Combes, Château Lancyre

Granatfarbe. Nase: Kirsche, schwarze Johannisbeere, Brombeere. Fruchtig und lecker, gute Länge. Robe grenat. Nez, cerise, cassis, mûre. Fruité et gourmand, belle longueur.

8.10€

14.20€

35.00€

Granatfarbe. Nase: Kirsche, schwarze Johannisbeere, Brombeere. Fruchtig und lecker, gute Länge. Robe grenat. Nez, cerise, cassis, mûre. Fruité et gourmand, belle longueur.

Graves AOC Bordeaux Château Maderot Graves AOC Bordeaux Château Maderot

Kräftiger Wein mit einer schönen Balance zwischen Säure und Tanninen. Vin puissant avec un bel équilibre entre l'acidité et les tanins.

8.70€

15.20€

36.00€

Kräftiger Wein mit einer schönen Balance zwischen Säure und Tanninen. Vin puissant avec un bel équilibre entre l'acidité et les tanins.

Lussac Saint-Emilion AOC Bordeaux Château la Claymore Lussac Saint-Emilion AOC Bordeaux Château la Claymore

Granatfarbe, klar. Nase: Brombeere, schwarze Johannisbeere, Pflaumen. Großer, gut gefüllter Mund. Robe grenat, limpide. Nez, mûre, cassis, pruneaux. Bouche ample, bien garnie.

9.10€

16.20€

39.00€

Granatfarbe, klar. Nase: Brombeere, schwarze Johannisbeere, Pflaumen. Großer, gut gefüllter Mund. Robe grenat, limpide. Nez, mûre, cassis, pruneaux. Bouche ample, bien garnie.

Crozes-Hermittage AOC Côte du Rhône Chante Passo Crozes-Hermittage AOC Côte du Rhône Chante Passo

Schöner Wein mit runder Frucht. Würzige Noten. Voll am Gaumen. Joli vin, sur la rondeur du fruit. Notes épicées. Ample en bouche.

9.10€

16.20€

39.00€

Schöner Wein mit runder Frucht. Würzige Noten. Voll am Gaumen. Joli vin, sur la rondeur du fruit. Notes épicées. Ample en bouche.

Saint-Joseph AOC Rhône-Tal-Weine von Vienne Saint-Joseph AOC Vallée du Rhône Les Vins de Vienne

Noten von roten Früchten, süßen Gewürzen und Lilie. Frischer, voller und intensiver Mund. Notes de fruit rouges, d'épices douces, et de lys. Bouche fraîche, pleine et intense.

44.00€

Noten von roten Früchten, süßen Gewürzen und Lilie. Frischer, voller und intensiver Mund. Notes de fruit rouges, d'épices douces, et de lys. Bouche fraîche, pleine et intense.

Haut-Médoc AOC Bordeaux Les Hauts de Lynch-Moussas Haut-Médoc AOC Bordeaux Les Hauts de Lynch-Moussas

Noten von roten Früchten und Vanille. Kraftvoll, reichhaltig und geschmolzen. Harmonischer Mund. Notes de fruits rouges et vanille. Puissant, riche et fondus. Bouche harmonieuse.

75.00€

Noten von roten Früchten und Vanille. Kraftvoll, reichhaltig und geschmolzen. Harmonischer Mund. Notes de fruits rouges et vanille. Puissant, riche et fondus. Bouche harmonieuse.

BLANK BLANC

Ich gebe meine Zunge der Katze IGP Gard Cellier des Chartreux Je donne ma Langue au Chat IGP Gard Cellier des Chartreux

Blassgelbe Farbe. Die blumige und fruchtige Nase erinnert an Rosen und Litschi Robe jaune pâle. Nez floral et fruité évoque les roses et le litchi

5.70€

9.70€

25.00€

Blassgelbe Farbe. Die blumige und fruchtige Nase erinnert an Rosen und Litschi Robe jaune pâle. Nez floral et fruité évoque les roses et le litchi

Sauvignon AOC Burgund Saint Bris Sauvignon AOC Bourgogne Saint Bris

Note von exotischen Früchten und Zitrusfrüchten. Meeresfrische. Note de fruits exotiques et d’agrumes. Fraîcheur Océane.

6.20€

11.20€

27.00€

Note von exotischen Früchten und Zitrusfrüchten. Meeresfrische. Note de fruits exotiques et d’agrumes. Fraîcheur Océane.

Chambre d'Amour IGP Côte de Gascogne Lionel Osmin et Cie Chambre d’Amour IGP Côte de Gascogne Lionel Osmin et Cie

Weich. Note von exotischen Früchten und Zitrusfrüchten. Meeresfrische. Moelleux. Note de fruits exotiques et d’agrumes. Fraîcheur Océane.

6.70€

12.20€

30.00€

Weich. Note von exotischen Früchten und Zitrusfrüchten. Meeresfrische. Moelleux. Note de fruits exotiques et d’agrumes. Fraîcheur Océane.

Muscadet Confluent AOC BIO Val de Loire Famille Lieubeau Muscadet Confluent AOC BIO Val de Loire Famille Lieubeau

Trocken, frisch, mineralisch, intensive Fruchtnoten. Sec, frais, minéral, note de fruits intenses.

6.70€

12.20€

30.00€

Trocken, frisch, mineralisch, intensive Fruchtnoten. Sec, frais, minéral, note de fruits intenses.

Chardonnay IGP Gard Cellier des Chartreux Chardonnay IGP Gard Cellier des Chartreux

Frische und Harmonie, trocken und aromatisch, weiße Blüten. Fraîcheur et harmonie, sec et aromatique, fleurs blanches.

6.70€

12.20€

30.00€

Frische und Harmonie, trocken und aromatisch, weiße Blüten. Fraîcheur et harmonie, sec et aromatique, fleurs blanches.

Chablis AOC Burgund Maison Henry Chablis AOC Bourgogne Maison Henry

Lebhafte und mineralische Nase, perfekte Finesse. Nez vif et minéral, parfaite finesse.

8.10€

14.20€

35.00€

Lebhafte und mineralische Nase, perfekte Finesse. Nez vif et minéral, parfaite finesse.

Pouilly fumé AOC Val-de-Loire N. Gaudry Pouilly fumé AOC Val-de-Loire N. Gaudry

Mineral. Aromen von Pfirsich, Birne und weißen Blüten. Geschmeidig, kombiniert Frische und Rundheit. Minérale. Arômes de pêche, poire et fleurs blanches. Souple alliant fraîcheur et rondeur.

8.70€

15.20€

36.00€

Mineral. Aromen von Pfirsich, Birne und weißen Blüten. Geschmeidig, kombiniert Frische und Rundheit. Minérale. Arômes de pêche, poire et fleurs blanches. Souple alliant fraîcheur et rondeur.

Mercurey AOC Burgund Château Chamirey Mercurey AOC Bourgogne Château Chamirey

Schöne Butternote ohne Schwere, ein herrlicher Chardonnay. Belle note beurrée sans lourdeur, un chardonnay magnifique.

65.00€

Schöne Butternote ohne Schwere, ein herrlicher Chardonnay. Belle note beurrée sans lourdeur, un chardonnay magnifique.

Condrieu AOP Rhône-Tal E. Guigal Condrieu AOP Vallée du Rhône E. Guigal

Aromen von getrockneten Aprikosen und weißem Pfirsich. Weich, frisch am Gaumen, schöne Balance. Arômes abricots sec et pêche blanche. Bouche douce, fraîche, bel équilibre.

75.00€

Aromen von getrockneten Aprikosen und weißem Pfirsich. Weich, frisch am Gaumen, schöne Balance. Arômes abricots sec et pêche blanche. Bouche douce, fraîche, bel équilibre.

ROSE ROSÉ

Nachts sind alle Katzen grau IGP Gard Cellier des Chartreux La Nuit tous les Chats sont Gris IGP Gard Cellier des Chartreux

Kristallines Kleid. Noten von Zitrusfrüchten und weißem Pfirsich. Zarter und langer Mund Robe cristalline. Notes d’agrumes et pêche blanche. Bouche délicate et longue

5.70€

9.70€

25.00€

Kristallines Kleid. Noten von Zitrusfrüchten und weißem Pfirsich. Zarter und langer Mund Robe cristalline. Notes d’agrumes et pêche blanche. Bouche délicate et longue

Cuvée Alexandra AOP Côtes de Provence Château Rasque Cuvée Alexandra AOP Côtes de Provence Château Rasque

Vor den Toren von Saint-Tropez, extra frisch mit intensiven Aromen Aux portes de Saint-Tropez, extra frais aux arômes intenses

8.10€

14.20€

35.00€

Vor den Toren von Saint-Tropez, extra frisch mit intensiven Aromen Aux portes de Saint-Tropez, extra frais aux arômes intenses

Minuty Prestige AOC Côtes de Provence Château Minuty Minuty Prestige AOC Côtes de Provence Château Minuty

Prestigeträchtiger Rosé, ein wahres Konzentrat an Gourmet-Aromen Rosé de prestige, réel concentré d’arômes gourmands

12.00€

22.00€

52.00€

Prestigeträchtiger Rosé, ein wahres Konzentrat an Gourmet-Aromen Rosé de prestige, réel concentré d’arômes gourmands

12cl

75cl

Champagner HATON, Brut-Klassiker, Elegance-Reihe Champagne HATON, Brut classic, Gamme Elegance

11.00€

60.00€

Champagner HATON, Blanc de Blancs Champagne HATON, Blanc de blancs

85.00€

Champagner JOSEPH PERRIER, Brut, Royal Cuvée Champagne JOSEPH PERRIER, Brut, Cuvée royale

13.00€

80.00€

Champagner GOSSET, Brut, Grande Réserve Champagne GOSSET, Brut, Grande réserve

95.00€

Champagner R RUINART Champagne R RUINART

125.00€

Express- oder entkoffeinierter Kaffee Café express ou Décaféiné

3.00€

Decaf Kaffee oder Milchkännchen Café ou déca pot de lait

3.30€

Kaffee oder Deca länglichen Café ou déca allongé

3.30€

Kaffee oder Deca länglichen Milchkännchen Café ou déca allongé pot de lait

3.60€

Doppelter Kaffee oder koffeinfreier Kaffee Double Café ou Déca

5.80€

Doppelter Kaffee oder koffeinfreier Kaffee, Kanne Milch Double Café ou Déca, Pot de lait

6.10€

Decaf Kaffee oder Sahne Café ou déca crème

5.20€

Cappuccino 12cl

6.20€

Schokolade alt Chocolat à l'ancienne

6.20€

Kaffee oder Schokolade Wiener 12cl Café ou Chocolat viennois 12cl

6.40€

Natürliche heiße Milch 12cl Lait chaud nature 12cl

4.50€

heiße Milch 12cl Lait chaud 12cl

Honig oder Vanille Miel ou vanille

4.80€

Honig oder Vanille Miel ou vanille

Anti-Grippe 12cl Anti grippe 12cl

Zitrone heiß gepresst, Rohrzucker Citron pressé chaud, sucre de canne

6.50€

Zitrone heiß gepresst, Rohrzucker Citron pressé chaud, sucre de canne

Kleines Gebäck Petites viennoiseries

Croissant oder Buttertoast Croissant ou tartine beurrée

2.50€

Schokoladenbrot Pain au chocolat

2.70€

Toast, Butter, Marmelade Tartine, beurre, confiture

2.90€

Toast (x2), Butter, Marmelade Toasts (x2), beurre, confiture

5.30€

Heiße alkoholische Getränke Boissons chaudes alcoolisées

Glühwein Vin chaud

6.50€

Rum Grog Grog au rhum

7.50€

Irischer Kaffee 12cl Irish coffee 12cl

Chantilly, Whisky Chantilly, whisky

11.00€

Chantilly, Whisky Chantilly, whisky

Französischer Kaffee 12cl French Coffee 12cl

Chantilly, Cognac Chantilly, cognac

11.00€

Chantilly, Cognac Chantilly, cognac

Schokolade Royal Chocolat Royal

G-tt Marnier, Chantilly Gd Marnier, chantilly

11.00€

G-tt Marnier, Chantilly Gd Marnier, chantilly

Tees und Aufgüsse Thés & Infusions

Brüder-Hochzeitstee Thé Mariage Frères

5.80€

Aufgüsse Infusions

5.80€

Grüner Tee mit frischer Minze Thé vert à la menthe fraîche

6.10€

Ergänzungen Suppléments

Topf Milch Pot de lait

0.80€

Topf Milch Pot de lait